観測所滞在について
2009年3月31日Tuesday
I would like to thank the observatory staff for their hospitality.
The meals were wonderful and it was nice to have a chance to taste Japanese food.
I just would like to suggest the observatory to put more english signs for foreign visitors.
観測所の皆さん親切にしてくださってどうもありがとうございました。
食事がとてもおいしかったです。日本の食べ物を味わうことができて良かったです。
外国人ビジターのためにもっと英語の説明書きがあると良いと思いました。
（ポット、電子レンジ、シャワー、その他いろいろ英語解説が必要だと思いました）
[ANSWER] Thank you for your comments and suggestions. We will put more English instructions of our facilities.